حب بعد حب "الحب مرة أخرى" - ديريك والكوت

(ترجمة:أسماء حسين)

سيأتي وقت
تستقبل فيه نفسك بسعادة
على عتبة بابك، وأمام مرآتك
ويبتسم كلاكما لترحيب الآخر..
وتقول لنفسك: اجلس، كُل.
ستحب مرة أخرى الغريب الذي كنته.
ستقدم له النبيذ، والخبز،
ستعيد قلبك
إليه،
للغريب الذي ظل يحبك
طوال حياتك،
الذي تناسيته لأجل آخر،
ويحفظك عن ظهر قلب.
التقط رسائل الحب
من رفوف المكتبة،
الصور، والمذكرات الحزينة
قشر صورتك القديمة عن المرآة
واجلس محتفيًا بحياتك.